Pour rigoler avec une de ses copines, elle décide d’aller mater comment se passe une baise libertine. C’est une première, les deux jeunes femmes sortant d’un night-club dans lequel elles ont dansé, sont parties en abandonnant leur conquête d’un soir. Dans ce lieu nouveau pour elles, elles entrent en se faisant discrètes

Elle craignent d’être abordées trop rapidement par des hommes très entreprenants pour une baise libertine. Elles sirotent un verre de vodka regardant scrupuleusement ce qui se passe dans la salle. Pour l’instant rien de spécial. Alors elles décident de faire le tour du propriétaire. L’une d’entre elle arrive dans un petit salon dans lequel des hommes sont dorlotés par des femmes à demi-nues.